Dans la ville aux 26 couleurs

  Welcome in our atelier

If you are interested please feel free to ring, or e-mail us for any inquiery. 

We are open from 10 until 5, from monday to saturday, but if you’re coming please ring and check to avoid disappointment.

 

We speak english and japanese. You are welcome!

 

 


La verrière Eiffel La verrière Eiffel

 

Bienvenue aux ateliers de Moulignon.

 

L'enseigne des "potiers du hameau" vous accueillera sous la verrière Eiffel: style gare du Nord.
Installé au sein des anciennes écuries du château de Moulignon, nous occupons de vastes locaux, clairs et assez pratiques pour notre activité.
Le site des Communs se niche au creux d'un écrin de verdure propice au travail et à la recherche esthétique.

 

Welcome with the workshops of Moulignon.

Installed within the old stables of the castle of Moulignon, we occupy of vast buildings, lights and enough practices for our activity.

 

 

 

 

L'atelier.

 

L'atelier est ouvert de lundi au samedi inclus de 10 h  17 heures.

Un show room permet aux visiteurs d'apprécier les productions du collectif.

Il arrive très rarement que nous soyons tous de sortie pour honorer des expositions ou des marchés de potiers. L'atelier est alors malheureusement clos pour la journée ou le week-end. Il est donc préférable de nous contacter au préalable pour éviter de tomber sur porte close.

 

 

 



La machine aux 26 couleurs La machine aux 26 couleurs

Un patrimoine industriel.

 

Pendant longtemps, Ponthierry vit au rythme des Usines Leroy situées en bord de Seine.

Cette manufacture de papier peint créée et dirigée par un industriel richissime, 

reste une référence depuis la fin du 19ème.

Les lais de papier imprimés par des machines toujours plus rapides et couchant plus de couleurs sont alignées les unes à côté des autres. Une usine modèle!

Preuve en est: cette magnifique machine permettant d'imprimer 26 couleurs en un suel passage. Un miracle de technique.

Puis la course aux investissements, les rendements et les coûts ont raison de la grande Dame et la manufacture met la clé sous la porte dans les années 70.

Il en reste néanmoins de magnifiques bâtiments industriels réhabilités en Centre Culturel, des maisons ouvrières, des ateliers et les communs de Moulignon qui se trouvent à l'extérieur du centre ville.

 

An industrial inheritance.

For a long time, Ponthierry lives at the rhythm of the Leroy Factories located in edge of the Seine River. This wallpaper manufacture created and directed by an industrialist richissime, remain a reference since the end of 19th.

 

 


Le Parc Régional du Gâtinais.

Cette région appellée Gâtinais vient du mot "gâtine" ce qui signifie que la terre est gâtée par l'argile. Située entre Brie et Beauce, elle est le souvenir du lit de fleuves et lacs qui chariaient des sédiments devenus de l'argile au fil des millions d'années. Egalement lieu de cultures vivrières et d'étangs, la région du Gâtinais regorgeait de tuileries, briquetteries et poteries qui fournissaient toute la région.

De tout ce filon qui sourd sous nos pieds, il ne reste que les carrières de Provin qui fournissent l'industrie.

 

Partenaires du "Parc Régional du Gâtinais" nous travaillons très souvent ensemble sur des projets créatifs régionaux.

 

Mentions légales

 

• Raison sociale : SHIZEN

• Forme juridique : SARL

• Capital social : 4722 Euros

• Siége Social : Domaine des Communs.Moulignon. 77310.St Fargeau Ponthierry.

• Téléphone : 01 64 38 13 85

• Mail: shizen@orange.fr

• Numéro Siret: 322 997 347 00057

• TVA. FR.77322997347

Bloc note:

Les membres de l'atelier se joignent à moi pour

vous souhaiter une bonne et heureuse année 2012.

A bientôt !

Pierre Breillat.

Les Potiers du Hameau.

Domaine des Communs

Hameau de Moulignon

77310 St Fargeau Ponthierry.

 

Tél: 01 64 38 13 85

email: shizen@orange.fr

Newsletter

Pour recevoir nos actualités